このカテゴリの記事一覧です。

2008年07月10日

このサイトについて

このサイト「カタカナ英語のウソ・ホント」は、日本語英語や和製英語と呼ばれ、日本では主にカタカナで表記される言葉が、実際にアメリカ(英語)ではどう表現されるのかを追求していきます。


ここで採り上げる「カタカナ英語」は、基本的にメルマガにて発信された内容を転載します。


メルマガは、「まぐまぐ」と「インフォマグ」の二誌にて同じ内容を発信しておりますので、万一、重複して届く場合などは、どちらかを解除してください。

メルマガ登録・解除は、サイドバーの下段のフォームからお願いします。


また、英語の発音を正確に表現することは困難ですが、便宜上、発音は全てカタカナで表しますのであしからず。


カタカナ英語のウソ・ホント以外にも、発音など英語に関する話題も書ければと思っています。


ちなみに、このサイトの管理人は、アメリカに住んでまだ4年半程度の若輩者ですので、間違いなどがございましたらご遠慮なく、でも、優しくご指摘頂けると幸甚です。

厳しい暴言を投げかけられると凹みます。(笑)


それでは、カタカナ英語のウソ・ホントをよろしくお願いします。

posted by MAC at 11:41 | Comment(0) | このサイトについて